Mount&Blade II Bannerlord ist aktuell nur auf Englisch zu bekommen und ob es je eine offizielle Übersetzung gibt, ist unbekannt. Aber ich danke den zahllosen Moddern für ihren unermüdlichen Einsatz, denn was gibt es, wer hätte das gedacht, ein Addon.

Am einfachsten ist es, dass Addon über die Steamcommunity runterzuladen.

Einfach über den Browser auf Steam einloggen – https://steamcommunity.com/ und dann nach Mount&Blade II suchen.

 

1. Die heruntergeladene .zip-Datei hab ich mir in den Ordner Steam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord gespeichert und sie wird auch dort entpackt. Beim Entpacken sollen die beiden Ordner GUI und Modules überschrieben werden.
Wenn ihr die Datei auch so speichert, wie ich das gemacht habe, könnt ihr in Zukunft immer sehen, welche Mod ihr als letztes installiert habt. Nur so ein Gedanke, denn sowas ändert sich ja schnell.

 

2. Danach das Spiel starten und noch im Launcher über den Reiter Mods die „Deutsch Mod“ aktivieren.

 

3. Und zu guter Letzt noch das Spiel über „Play“ starten und im Menü kann nun bei Sprache „deutsch“ ausgewählt werden.

 

Fertig!